- Królewska 4 http://www.k4.pun.pl/index.php - Filmy http://www.k4.pun.pl/viewforum.php?id=8 - Nowy serial - Zakazane imperium http://www.k4.pun.pl/viewtopic.php?id=4 |
Egiptczyk z Oświęcimia - Fri-01-11 09:47:29 |
http://www.imdb.com/title/tt0979432/ z moim ulubionym Stevem Buscemi :) |
Bas - Fri-01-11 10:00:15 |
wlasnie 1 odcinek skonczylem i fajne rzeczywiscie. muzyka zajebista. ja wiem, ze sie czepiam ale podalbys chociaz w nawiasie orginalny tytul a nie polskie z dupy tlumaczenie tylko ;] |
heniek - Fri-01-11 09:32:32 |
ta czepiasz sie ale na cholere komu oryginalny tytul |
heniek - Fri-01-11 09:37:29 |
a tu fragment o buscemi z wikipedii: |
Bas - Fri-01-11 09:58:57 |
bo polskie tlumaczenia sa z dupy najczesciej i chuja wiadomo o co chodzi i o czym mowa. wstawki w necie sa najczesciej w orginale podawane i latwiej szukac w ten sposob. i nie pierdol, ze org. tytul sie nie przydaje bo w zyciu nie slyszalem zebys powiedzial hozy doktorzy zamiast scrubs :D swoja droga scrubs = fartuchy a nie hozy doktorzy - o tym myslalem piszac, ze polskie tlumaczenia sa z dupy. orginalne tytuly trzeba podawac. |
heniek - Fri-01-11 10:21:32 |
uzyje argumentu ostatecznego - I CHUJ:P |
Bas - Fri-01-11 10:25:55 |
przepisz 100 razy: "Nie bede glupio sprzeczal sie kiedy wiem, ze nie mam racji. Jednoczesnie zobowiazuje sie do postawienia wszystkim userom tego forum po piwie w czasie nastepnego spotkania face 2 face." ;) |
heniek - Fri-01-11 10:27:08 |
inna sprawa jołopie ze dalem linka do imdb wiec nie wiem na chuj sie trzesiesz:D MUEHUEHUE |
Bas - Fri-01-11 10:32:47 |
bo tak! I CHUJ! :P |
heniek - Fri-01-11 10:41:14 |
czerwone I CHUJ oraz renifer z jezykiem :P to znaki zastrzezone:P |
Bas - Fri-01-11 10:51:44 |
I CHUJ ;P |
Markus - Fri-01-11 11:52:58 |
popieram Antka zdanie, i wcale nie chodzi mi o browara, wydaje mi sie ze Heniu sprzecza sie dla zasady, wstretny prowokatorze ty! i wracajac do tlumaczen - polskie tlumaczenia sa tak zjebane ze az brakuje mi slow zeby okreslic poziom spierdolenia tych tlumaczen, pozostaja tylko wulgaryzmy |
heniek - Fri-01-11 11:54:46 |
przejrzal mnie kurna:P |
Bas - Fri-01-11 12:15:42 |
heniek i wisisz teraz po 2 browary! |
heniek - Fri-01-11 13:27:29 |
poza tym to je nia pisalem ten post tylko jakis egiptczyk :D |
Bas - Fri-01-11 13:33:26 |
kto pisal to juz my dobrze wiemy! |
gruszkin72 - Fri-01-11 15:09:12 |
egiptczyk nie egiptczyk ale browary stawia ... :D |